VOLANTES
Quiero darte este
volante húmedo de lágrimas o lluvia
pero con palabras bien claras
algo que podrías encontrar apretado en tu mano
después de pasar una barricada
y meter en el bolsillo de tu impermeable.
Quiero que esto te llegue a vos
que una vez me dijiste que la poesía no es algo sagrado
-es decir,no más sagrado
que otras cosas en tu vida-
para contestarte que sí, que si la vida
no está corrupta,
no necesitamos mejor poesía.
ADRIENNE RICH, traducción Fabian Osvaldo Iriarte.
Publicado en la revista de poesía L.and G. Nro 4,set 1994, Alicia Gallegos Editora
No hay comentarios:
Publicar un comentario